News-JournalOnline Entertainment  
FIND A JOB FIND A RIDE FIND REAL ESTATE ADVERTISE E-EDITION | MANAGE YOUR ACCOUNT | SUBSCRIBE


14 nov, 19:35 EST

Gobierno británico busca ley sobre bonificaciones bancarias

LONDRES (AP) -- El gobierno británico va a anunciar la semana próxima una ley que da a los reguladores autoridad para impedir que los banqueros reciban bonificaciones jugosas que puedan desestabilizar el sistema financiero, informó un diario el sábado.

El secretario del Tesoro Alistair Darling le dijo al Sunday Telegraph que la Ley de Servicios Financieros va a permitir que los reguladores del sector cancelen paquetes de paga que premien la toma de riesgos innecesarios.

La ley va a ser anunciada el miércoles como parte del Discurso de la reina, en el que el gobierno detalla sus planes para la próxima sesión del Parlamento.

De acuerdo con el diario, Darling dijo que la ley daría a la Autoridad de Servicios Financieros (FSA) el poder para cancelar contratos que violen el código de remuneración bancaria acordado por el Grupo de los 20 países desarrollados y emergentes, previamente este año. El regulador pudiera multar a bancos que no cumplan con el código.

"Las bonificaciones han sido un síntoma de del comportamiento excesivo de algunos bancos en los últimos años e incluso en los últimos meses", dijo Darling.

Agregó que le daría a la "FSA poderes si es necesario para romper contratos que resultarían en pagos que causarían inestabilidad".

Las nuevas reglas se aplicarían a los bancos británicos y las operaciones británicas de bancos globales de inversiones como Goldman Sachs. Esos grupos ya han acordado respetar las reglas aprobadas por el G-20, que vinculan las bonificaciones al rendimiento a largo plazo.

La propuesta de ley debe ser aprobada por el Parlamento antes de convertirse en ley, y pudiera verse descarrilada si no es aprobada antes de las próximas elecciones nacionales, que deben celebrarse en junio.

© 2009, La Prensa Asociada.

[Get Copyright Permissions]Click here for copyright permissions!
Copyright 2008 Associated Press




Special Sections
 

Always current and interactive, here is where you can read the News-Journal Special Section Magazines online.

Stop by today and catch up with all the area's events, shows and information.

Click here to view them all.


TOP STORIES FROM AP

· Top Stories
· U.S. news
· Business
· World
· Technology
· Sports
· Sports scores
· Entertainment
· Health
· Politics
· Offbeat
· Usage policy
· Multimedia
· More...

 AP News Search:
 
 News feeds
NEWS
· Front page
· Local News
· Outdoors
· Florida
· Nation/World
· Deaths
· Politics
· Weather
· Noticias en Español
· Corrections
MULTIMEDIA
· Photos | Videos
· Beach cam
· Special Reports

DATADIRECT
· Map of local murders
· Missing children alerts
· Traffic cams
· Area gas prices
· More...
BUSINESS
· Headlines
· Stocks
· Market Summary
· Local Watchlist
· Mutual Funds
· Your Portfolio
· Deeds & Permits
· Technology
SPORTS
· Headlines
· Racing
· High School Sports
· College
· Outdoors
· Today in Sports
· Sports Columns
LIFESTYLE
· Headlines
· Food
· Health
· Religion
· Home & Garden
· Travel
· Crosswords
OPINION
· Editorials
· Letters
· Cartoons
· Columns
· Blogs
· Podcasts


· Advanced search
· Online & print archives
· Site index
· Buy photos
GO386
· Entertainment News
· Nightlife
· TV news | Listings
· Movies
· Music
· Events Calendar
· Dining Guide
NJ YOUR WAY:  Subscribe to the Print Edition | E-Edition | E-mail | RSS | Mobile | MySpace | Twitter| Facebook