South Western school officials urge crackdown on classroom books, delay pronoun vote