York County Coroner seeks man's next-of-kin