South Western to deliver final vote on policy restricting LGBTQ+ athletes