The recreational game of cornhole wouldn’t seem to have any characteristics that would give men an inherent advantage. Yet no woman ever has won a championship in the nine-year-old American Cornhole League’s gender-neutral pro singles division. Cheyenne Bubenheim wants to change...