As a matter of routine last spring, University of Montana graduate student Erin Dozhier would settle into their home office on the north end of Missoula and prepare for a barrage of questions about houseplants and parrots. The queries came from public school kids hundreds of miles away, their...